Download

RAy
Datasheet RAy - A4 ray-dsA4-en.pdf2 234 kB2019/06/06
Datasheet RAy - A3 ray-dsA3-en.pdf1 974 kB2019/06/06
User manual RAy2 ray2-man-en.pdf13 731 kB2019/06/25
User manual RAy3 ray3-man-en.pdf9 863 kB2019/06/12
Channel arrangements RAy2 ray2-tab-en.pdf4 509 kB2018/10/04
RAy - application notes  
Overview ray-app-en.pdf235 kB2019/03/18
Dual-RAy & OMT ray-app-omt-en.pdf1 169 kB2018/10/24
Link Availability ray-app-linkav-en.pdf790 kB2017/12/29
NMS - Zabbix ray-app-nms-en.pdf1 485 kB2017/12/29
RAy Link calculation ray-app-linkcalc-en.pdf1 188 kB2018/07/12
SNMP ray-app-snmp-en.pdf955 kB2017/12/29
Switch Block Diagram RAy2 ray2-app-swidia-en.pdf798 kB2017/12/29
Switch Settings Examples RAy2 ray2-app-swiset-en.pdf1 113 kB2017/12/29
RAy - case studies  
Traffic monitoring, Camea, Czech Republic case-study-ray.pdf1 725 kB2018/08/07
RAy - press releases  
RAy - Press release Leax ray-pr-leax-en.pdf263 kB2017/05/12
RAy - Press release O2 tender ray-pr-o2-en.pdf141 kB2014/09/17
RAy - info sheet  
RAy - Info sheet - Resisting Interference ray-info-sheet.pdf1 853 kB2016/11/02
RAy2 - firmware  
Firmware ray2-fw-2.2.2.0.cpio15 723 kB2017/08/16
Firmware Release notes ray2-fw-rn-en.pdf56 kB2018/05/22
MIB table ray2-mib.mib34 kB2019/05/31
Zabbix ver. 4 templates ray2-zabbix.zip26 kB2019/02/18
RAy3 - firmware  
Firmware ray3-fw-1.0.11.0.cpio22 935 kB2019/04/08
Firmware Release notes ray3-fw-rn-en.pdf48 kB2019/04/08
MIB table ray3-mib.mib35 kB2019/01/04
RAy Tools  
RAy Tools Release notes ray-tools-rn-en.pdf50 kB2018/10/16
Antennas LEAX-RAy  
Antenna 0.3m 10/11GHz 30.1dBi with holder Class2 Leax ANT-LEAX-RAy-300-10-11.pdf286 kB2019/03/14
Antenna 0.3m 17/18GHz 34.7dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-300-17-18.pdf286 kB2019/03/14
Antenna 0.3m 24GHz 36.9dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-300-24.pdf286 kB2019/03/14
Antenna 0.6m 10/11GHz 35.2dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-600-10-11.pdf324 kB2019/03/14
Antenna 0.6m 17/18GHz 39.7dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-600-17-18.pdf324 kB2019/03/14
Antenna 0.6m 24GHz 42.0dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-600-24.pdf324 kB2019/03/14
Antenna 0.9m 10/11GHz 38.5dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-900-10-11.pdf301 kB2019/03/14
Antenna 0.9m 17/18GHz 43.5dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-900-17-18.pdf301 kB2019/03/14
Antenna 0.9m 24GHz 45.4dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-900-24.pdf301 kB2019/03/14
Antenna 1.2m 10/11GHz 41.0dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-1200-10-11.pdf263 kB2019/03/14
Antenna 1.2m 17/18GHz 45.2dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-1200-17-18.pdf263 kB2019/03/14
Antenna 1.2m 24GHz 47.9dBi with holder Class3 Leax ANT-LEAX-RAy-1200-24.pdf263 kB2019/03/14
Antenna 0.3m - installation instruction ANT-LEAX-300-inst.pdf759 kB2017/09/05
Antenna 0.6m - installation instruction ANT-LEAX-600-inst.pdf932 kB2017/09/05
Antenna 0.9m - installation instruction ANT-LEAX-900-inst.pdf972 kB2017/09/05
Antenna 1.2m - installation instruction ANT-LEAX-1200-inst.pdf1 324 kB2017/09/05
Side strut 0.9/1.2m - installation instruction SET-LEAX-900-strut-inst.pdf825 kB2017/04/06
Side strut extra 1.2m - installation instruction SET-LEAX-1200-strut-inst.pdf905 kB2017/04/06
LEAX-RAy interface single - installation instruction ANT-LEAX-RAy-single-inst.pdf318 kB2017/09/26
LEAX-RAy interface dual - installation instruction ANT-LEAX-RAy-dual-inst.pdf520 kB2017/09/26
Antennas Jirous  
Antenna 0.18m, 17 GHz, 22.6dBi, with holder, Jirous ANT-JCMA-180-17R.pdf522 kB2019/01/15
Antenna 0.38m 10/11GHz 29.0dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMA-380-10-11R.pdf432 kB2013/06/13
Antenna 0.4m 17/18GHz 34.8dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-400-17R.pdf447 kB2016/06/24
Antenna 0.4m 24GHz 36.8dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-400-24R.pdf416 kB2014/01/03
Antenna 0.65m 10/11GHz 35.5dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMA-650-10-11R.pdf430 kB2016/07/21
Antenna 0.68m 17/18GHz 38.6dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-680-17R.pdf438 kB2016/06/24
Antenna 0.68m 24GHz 41.7dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-680-24R.pdf390 kB2013/11/07
Antenna 0.9m 10/11GHz 37.3dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-900-10-11R.pdf421 kB2016/07/21
Antenna 0.9m 17/18GHz 41.5dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-900-17R.pdf443 kB2016/06/24
Antenna 0.9m 24GHz 44.0dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-900-24R.pdf443 kB2014/09/24
Antenna 1.2m 10/11GHz 40dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-1200-10-11R.pdf626 kB2015/05/19
Antenna 1.2m 17/18GHz 44.6dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-1200-17R.pdf613 kB2016/06/24
Antenna 1.2m 24GHz 46.6 dBi with holder Class2 Jirous ANT-JRMB-1200-24R.pdf658 kB2019/03/25
Antennas Jirous - installation instructions ANT-JRM-inst.pdf1 935 kB2017/10/18
Accessories  
Powering
Power supply Active PoE, 36-72VDC/33W/1Gb, Phihong PWS-DC_PoE-ACT.pdf306 kB2011/06/17
Power supply Active PoE, 90-264VAC/33W/1Gb, Phihong PWS-AC_PoE-ACT.pdf267 kB2010/11/16
Power supply DC, 88-264VAC,124-370VDC/27VDC/37W, Battery charger, MeanWell PWS-AC-DC-27VDC-37W.pdf374 kB2014/06/11
Power supply Passive PoE injector, 8-56VDC/1.4A/1Gb, IMCO Power PWS-DC_PoE-PAS.pdf137 kB2018/05/29
Power supply Passive PoE, 100-240VAC/50W/1Gb, protections, IMCO Power PWS-AC_PoE-PAS.pdf433 kB2018/05/29
Grounding
Grounding kit for Cat7 cable, Quesy GND-CAT7.pdf212 kB2011/10/10
Grounding kit for mast, RAy GND-RAy.pdf546 kB2010/01/06
Grounding kit universal for cables 5-11mm, FIMO GND-CAB-UNI.pdf287 kB2018/05/29
Surge protections
Surge protection 1Gb Eth, PoE transparent, LPZ0B-LPZ1, Saltek SURGE-ETH.pdf189 kB2018/04/24
Surge protection DC 24V, LPZ1-LPZ2, Saltek SURGE-DC.pdf145 kB2016/11/30
Cables & connectors
Cable Cat5e, outdoor, FTP, 4x(2x24AWG), price per 1m, Teldor CAB-CAT5e.pdf272 kB2014/07/22
Cable Cat7, outdoor, S/FTP, 4x(2x23AWG)+2x(2x24AWG), price per za 1m, Pewtronic CAB-CAT7.pdf131 kB2010/01/15
Cable for DC power, 2x1.5mm, Silicon, price for 1m, ProPS CAB-DC-2x1.pdf1 532 kB2014/07/22
Connector RJ45, Cat7,Cat6a,Cat5e, AWG24-22, Telegärtner CON-RJ45-CAT7.pdf1 977 kB2014/09/17
Extension of the PG21 bushing, flexi, polyamide, 500 mm, Interflex OTH-BUSH-EXT500.pdf1 839 kB2015/03/05
Fibre hybrid patch cord, DC+2 fibres, SM, LC/LC, OFA CAB-2F-DC.pdf385 kB2015/03/25
USB adapters
Adapter ETH/USB, Axagon OTH-USB_ETH-XA.pdf325 kB2018/12/05
Adapter Wifi for RAy, Ogemray OTH-USB_WIFI-W2.pdf219 kB2018/12/10
SFP interface
SFP module, 1 Gb Ethernet, RJ45, Avago SFP-RJ45-1G-AVAGO.pdf640 kB2014/09/11
SFP module, 2 fibres, SM, LC, 10 km, APAC Opto SFP-2F-1G-APAC.pdf143 kB2014/07/17
RAy1 archive  
RAy1 - 10 GHz - User Manual RAy10_man_en.pdf6 747 kB2017/09/12
RAy1 - 11,17,24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 599 kB2018/08/22
RAy1 - Application notes RAy-AppNote-en.pdf918 kB2014/09/12
RAy1 - Datasheet A3 datasheet_RAY_en.pdf951 kB2014/07/29
RAy1 - SCADA Backbone leaflet_RAY_scada_en.pdf1 039 kB2013/11/28
RAy3 firmware archive
RAy3 version 1.0.11.0  
Firmware ray3-fw-1.0.11.0.cpio22 935 kB2019/04/08
Firmware Release notes ray3-fw-rn-en.pdf48 kB2019/04/08
Přehled změn firmware ray3-fw-rn-cz.pdf50 kB2019/04/08
RAy3 version 1.0.8.0  
Firmware ray3-fw-1.0.8.0.cpio22 071 kB2019/02/25
Firmware Release notes ray3-fw-rn-en.pdf44 kB2019/02/25
Přehled změn firmware ray3-fw-rn-cz.pdf46 kB2019/02/25
RAy2 firmware archive
RAy2 version 2.2.2.0  
User manual RAy2 ray2-man-en.pdf14 114 kB2018/10/24
Uživatelský manuál RAy2 ray2-man-cz.pdf13 088 kB2018/12/21
RAy - Firmware Release notes ray2-fw-rn-en.pdf56 kB2018/05/22
RAy - Firmware ray2-fw-2.2.2.0.cpio15 723 kB2017/08/16
RAy - Popis změn firmware ray2-fw-rn-cz.pdf60 kB2018/05/22
RAy - User manual ray-man-en.pdf13 990 kB2017/08/16
RAy - Uživatelský manuál ray-man-cz.pdf11 084 kB2017/08/16
Zabbix ver. 3 templates ray2-zabbix.zip23 kB2018/05/22
RAy2 version 2.1.28.0  
RAy - Firmware Release notes ray-fw-rn-en.pdf57 kB2017/02/16
RAy - Firmware ray-fw-2.1.28.0.cpio15 284 kB2017/02/17
RAy - Popis změn firmware ray-fw-rn-cz.pdf59 kB2017/02/16
RAy - User manual ray-man-en.pdf12 447 kB2017/01/26
RAy - Uživatelský manuál ray-man-cz.pdf9 589 kB2017/02/15
RAy2 version 2.1.26.0  
RAy - Channel arrangements ray-tab-en.pdf4 497 kB2016/12/01
RAy - Firmware Release notes ray-fw-rn-en.pdf52 kB2016/11/01
RAy - Firmware ray-fw-2.1.26.0.cpio15 195 kB2016/11/01
RAy - Kmitočty kanálů ray-tab-cz.pdf4 516 kB2016/09/22
RAy - MIB table ray-mib.mib31 kB2016/11/01
RAy - Popis změn firmware ray-fw-rn-cz.pdf53 kB2016/11/01
RAy - User manual ray-man-en.pdf12 434 kB2016/12/15
RAy - Uživatelský manuál ray-man-cz.pdf7 874 kB2016/12/08
RAy2, RAy1 - MIB Release notes RAy-mib-en-notes.pdf51 kB2013/06/18
RAy2 version 2.1.25.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf22 kB2016/09/16
RAy2 - Firmware bm6-2.1.25.0.cpio15 177 kB2016/09/16
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf38 kB2016/09/16
RAy2 version 2.1.24.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf21 kB2016/08/30
RAy2 - Firmware bm6-2.1.24.0.cpio15 176 kB2016/08/30
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf37 kB2016/08/30
RAy2 - MIB table RacomRAy_1.3.mib30 kB2016/01/29
RAy2 - Zabbix templates RAy2_Zabbix_templ.zip23 kB2016/07/22
RAy2, RAy1 - Popis změn MIB RAy-mib-cz-notes.pdf46 kB2013/02/01
RAy2 version 2.1.22.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf20 kB2016/06/15
RAy2 - Firmware bm6-2.1.22.0.cpio15 169 kB2016/06/15
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf36 kB2016/06/15
RAy2 - Zabbix templates RAy2_Zabbix_templ.zip23 kB2016/07/22
RAy2 version 2.1.13.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf33 kB2015/11/18
RAy2 - Firmware bm6-2.1.13.0.cpio15 117 kB2015/11/18
RAy2 - Manual + Frequency tables navod_RAy2_uni_en.pdf15 662 kB2016/03/31
RAy2 - Manuál + Kmitočtové tabulky navod_RAy2_uni_cz.pdf7 607 kB2016/10/07
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf34 kB2015/11/18
RAy2 - MIB table RacomRAy_1.3.mib30 kB2016/01/29
RAy2 - Zabbix templates RAy2_Zabbix_templ.zip21 kB2016/01/29
RAy2 version 2.1.12.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf17 kB2015/09/15
RAy2 - Firmware bm6-2.1.12.0.cpio15 117 kB2015/09/15
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf33 kB2015/09/15
RAy2 version 2.1.7.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf15 kB2015/07/13
RAy2 - Firmware bm6-2.1.7.0.cpio15 131 kB2015/06/26
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf30 kB2015/07/13
RAy2 version 2.1.5.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf13 kB2015/06/05
RAy2 - Firmware bm6-2.1.7.0.cpio15 131 kB2015/06/26
RAy2 - Popis změn firmware RAy2-fw6-cz-notes.pdf28 kB2015/06/05
RAy2 version 2.0.4.0  
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf95 kB2014/11/18
RAy2 - Firmware bm6-2.0.4.0.cpio12 844 kB2014/11/18
RAy2 version 1.3.3.0  
RAy - User manual navod_RAY2_uni_cz.pdf8 729 kB2015/02/09
RAy - User manual navod_RAY2_uni_en.pdf11 496 kB2015/02/12
RAy2 - Firmware Release notes RAy2-fw6-en-notes.pdf5 kB2014/09/25
RAy2 - Firmware bm6-1.3.3.0.cpio12 053 kB2014/09/25
RAy2 version 1.2.2.0  
RAy2 - Firmware bm6-1.2.2.0.cpio11 498 kB2014/06/24
RAy1 (10GHz) firmware archive
RAy1 (10 GHz), version 4.1.51.0  
RAy1 - 10 GHz - Firmware Release notes RAy-fw1-en-notes.pdf78 kB2013/06/18
RAy1 - 10 GHz - Firmware for units with fw 4.1.39.0 and higher bm1-4.1.51.0.cpio5 802 kB2013/10/23
RAy1 - 10 GHz - MIB Release notes RAy-mib-en-notes.pdf51 kB2013/06/18
RAy1 - 10 GHz - MIB table RacomRAy_1.2.mib23 kB2013/04/12
RAy2, RAy1 - Zabbix templates RAy_Zabbix_templ.zip31 kB2013/12/12
RAy1 (10 GHz), version 4.1.49.0  
Firmware
(pro jednotky, které mají fw 4.1.39.0 a vyšší)
bm1-4.1.49.0.cpio5 801 kB2013/02/07
Firmware changelog - cz ray-fw1-cz-notes.pdf97 kB2013/02/07
MIB Release notes ray-mib-en-notes.pdf46 kB2013/02/01
MIB table RacomRay10.mib23 kB2012/11/15
MIB tabulka RacomRay_1.0.mib23 kB2013/02/01
Popis změn MIB ray-mib-cz-notes.pdf46 kB2013/02/01
User manual - cz ray-m3-cz.pdf6 319 kB2013/02/06
User manual - en ray-m3-en.pdf6 254 kB2013/02/06
RAy1 (10 GHz), version 4.1.48.0  
Firmware
(pro jednotky, které mají fw 4.1.39.0 a vyšší)
bm1-4.1.48.0.cpio5 798 kB2012/11/12
Firmware changelog - cz ray-fw1-cz-notes.pdf96 kB2012/11/12
MIB Release notes ray-mib-en-notes.pdf46 kB2013/02/01
MIB table RacomRay10.mib23 kB2012/11/15
MIB tabulka RacomRay_1.0.mib23 kB2013/02/01
Popis změn MIB ray-mib-cz-notes.pdf46 kB2013/02/01
User manual - cz ray-m3-cz.pdf6 204 kB2012/11/12
User manual - en ray-m3-en.pdf6 139 kB2012/08/06
RAy1 (10 GHz), version 4.1.47.0  
Firmware changelog - cz ray-fw1-cz-notes.pdf104 kB2012/10/11
MIB table RacomRay10.mib22 kB2012/10/11
Package with firmware
(for units having fw 4.1.39.0 and later)
(pro jednotky s fw 4.1.39.0 a vyšším)
bm1-4.1.47.0.cpio5 797 kB2012/10/11
User manual - cz ray-m3-cz.pdf6 211 kB2012/08/06
User manual - en ray-m3-en.pdf6 139 kB2012/08/06
RAy1 (10 GHz), version 4.1.46.0  
Firmware changelog - cz ray-fw1-cz-notes.pdf94 kB2012/02/24
MIB table RacomRay10.mib20 kB2011/09/12
Package with firmware
(for units having fw 4.1.39.0 and later)
(pro jednotky s fw 4.1.39.0 a vyšším)
bm1-4.1.46.0.cpio5 795 kB2012/03/06
Package with manuals and MIB table  bm1-doc-4.1.46.0.cpio1 765 kB2012/03/06
User manual - cz ray-m3-cz.pdf6 201 kB2011/11/23
User manual - en ray-m3-en.pdf6 134 kB2011/11/23
RAy1 (10 GHz), version 4.1.43.0  
Firmware changelog - cz Release_notes-cz.pdf36 kB2011/11/21
Firmware changelog - en Release_notes-en.pdf38 kB2011/11/21
MIB table RacomRay10.mib20 kB2011/09/12
Package with firmware
(for units having fw 4.1.39.0 and later)
(pro jednotky s fw 4.1.39.0 a vyšším)
bm1-4.1.43.0.cpio5 768 kB2011/11/11
Package with manuals and MIB table  bm1-doc-4.1.43.0.cpio1 795 kB2011/11/11
User manual - cz ray-m3-cz.pdf6 201 kB2011/11/23
User manual - en ray-m3-en.pdf6 134 kB2011/11/23
RAy1 (10 GHz), version 4.1.37.0  
Installation manual - cz ray-m1-cz.pdf4 708 kB2011/05/18
Installation manual - en ray-m1-en.pdf4 722 kB2010/11/24
MIB table RacomRay10.mib19 kB2011/02/01
User manual - cz - EU channels ray-m2-eu.pdf1 598 kB2011/05/18
User manual - cz ray-m2-cz.pdf1 572 kB2011/05/18
RAy1 (10 GHz), version 3.0.21.0  
Installation manual - cz ray-m1-cz.pdf4 619 kB2010/06/10
User manual - cz ray-m2-cz.pdf1 416 kB2009/12/09
RAy1 (11, 17, 24GHz) firmware archive
RAy1 (11, 17, 24 GHz), version 1.1.18.0  
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Popis změn firmwaru RAy-fw4-cz-notes.pdf40 kB2015/10/26
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware Release notes RAy-fw4-en-notes.pdf26 kB2015/10/26
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware (for units with fw 0.1.14.0 and higher) bm4-1.1.18.0.cpio12 419 kB2015/10/26
Mikrovlnný spoj RAy - Uživatelský manuál RAy11, RAy17,
RAy24
RAy_man_cz.pdf8 695 kB2015/11/05
RAy1 - 11,17,24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 583 kB2015/09/24
RAy1 (11, 17, 24 GHz), version 1.1.17.0  
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Popis změn firmwaru RAy-fw4-cz-notes.pdf33 kB2014/11/26
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware Release notes RAy-fw4-en-notes.pdf19 kB2014/11/26
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware (for units with fw 0.1.14.0 and higher) bm4-1.1.17.0.cpio12 275 kB2014/11/20
RAy1 - 11,17,24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 583 kB2015/09/24
RAy1 (11, 17, 24 GHz), version 1.1.14.0  
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 378 kB2014/07/15
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Uživatelský manuál RAy_man_cz.pdf8 494 kB2014/07/15
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware (for units with fw 0.1.14.0 and higher) bm4-1.1.14.0.cpio12 274 kB2014/08/05
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware Release notes RAy-fw4-en-notes.pdf16 kB2014/04/02
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Popis změn firmwaru RAy-fw4-cz-notes.pdf92 kB2014/08/05
RAy1 (11, 17, 24 GHz), version 1.1.11.0  
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 390 kB2014/01/15
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Uživatelský manuál RAy_man_cz.pdf8 597 kB2014/01/15
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware (for units with fw 0.1.14.0 and higher) bm4-1.1.11.0.cpio12 272 kB2014/04/02
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware Release notes RAy-fw4-en-notes.pdf16 kB2014/04/02
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Popis změn firmwaru RAy-fw4-cz-notes.pdf30 kB2014/04/02
RAy1 (11, 17, 24 GHz), version 1.1.10.0  
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - User Manual RAy_man_en.pdf8 331 kB2013/11/29
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Uživatelský manuál RAy_man_cz.pdf8 536 kB2013/11/29
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware (for units with fw 0.1.14.0 and higher) bm4-1.1.10.0.cpio12 275 kB2013/12/11
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Firmware Release notes RAy-fw4-en-notes.pdf80 kB2013/12/11
RAy1 - 11, 17, 24 GHz - Popis změn firmwaru RAy-fw4-cz-notes.pdf80 kB2013/12/11
RAy1 (17 GHz), version 1.1.5.0  
RAy1 - 11, 17 GHz - Uživatelský manuál RAy_man_cz.pdf6 430 kB2013/06/28
RAy1 - 10, 11, 17 GHz - Frekvenční tabulky a modulace RAy_freqpar_cz.pdf740 kB2013/06/21
RAy1 - 11, 17 GHz - Frequency and modulation tables RAy_freqpar_en.pdf1 458 kB2013/09/25
RAy1 - 11, 17 GHz - firmware pro stanice s fw 0.1.14.0 a vyšším bm4-1.1.5.0.cpio12 256 kB2013/07/15
RAy1 (17 GHz), version 1.1.3.0  
RAy1 - 10, 11, 17 GHz - technické parametry RAy_vol2_man_cz.pdf742 kB2013/05/16
RAy1 - 11, 17 GHz - firmware pro stanice s fw 0.1.14.0 a vyšším bm4-1.1.3.0.cpio12 250 kB2013/05/27
RAy1 - 11, 17 GHz - uživatelský manuál RAy_vol1_man_cz.pdf6 434 kB2013/05/23
RAy1 (17 GHz), version 0.1.18.0  
Firmware
určeno pro stanice s fw 0.1.14.0 a vyšším
bm4-0.1.18.0.cpio12 192 kB2013/04/05
RAy1 - 17 GHz – Uživatelský manuál ray17-m3-cz.pdf6 519 kB2013/04/10
MIB tabulka RacomRay_1.1.mib23 kB2013/04/11
RAy1 (17 GHz), version 0.1.15.0  
Firmware changelog ray-fw4-en-notes.pdf61 kB2013/04/09
Frekvenční tabulky bm4-RACOM-ray17_baseline-v9.cpio9 kB2013/02/20
Firmware
určeno pro stanice s fw 0.1.14.0 a vyšším
bm4-0.1.15.0.cpio12 183 kB2013/04/09
RAy1 - 17 GHz – Uživatelský manuál ray17-m3-cz.pdf6 519 kB2013/04/10
MIB tabulka RacomRay_1.0.mib23 kB2013/02/01
Popis změn MIB ray-mib-cz-notes.pdf46 kB2013/02/01
Popis změn firmwaru ray-fw4-cz-notes.pdf62 kB2013/04/09
RAy1 (17 GHz), version 0.1.13.0  
MIB Release notes ray-mib-en-notes.pdf46 kB2013/02/01
MIB tabulka RacomRay_1.0.mib23 kB2013/02/01
Mikrovlnný spoj RAy17 – Uživatelský manuál - předběžný ray17-m3-cz.pdf6 445 kB2013/01/30
Popis změn MIB ray-mib-cz-notes.pdf46 kB2013/02/01
Tisková zpráva RAy 17 press_ray17.pdf366 kB2012/11/09